Playing piano for charity Klavier spielen für den guten Zweck Tocando el piano por una buena causa

100% of what I get from playing goes to charity. Alles, was ich durchs Spielen einnehme, spende ich. Zu 100 %. El 100 % de lo que consiga tocando va a la caridad.

Hey! Thanks for coming to the page! Hey! Schön, dass du auf meiner Seite vorbeischaust! ¡Hola! ¡Gracias por pasarte por la página!

I'm Fran, a 24-year-old Spaniard and self-taught piano player who wanted to give his hobby a bit of a purpose. So I decided to play some of the songs I practice, some improvisation I'm learning, and some original songs I composed (this last part is a work in progress) for the public. Ich bin Fran, 24 Jahre alt, Spanier und Klavierspieler – ich habe es mir selbst beigebracht. Ich wollte meinem Hobby einen kleinen Sinn geben. Deshalb spiele ich öffentlich einige der Stücke, die ich übe, etwas Improvisation, die ich gerade lerne, und ein paar eigene Stücke, die ich komponiert habe (das ist noch in Arbeit). Soy Fran, un español de 24 años y pianista autodidacta que quería darle un poco de propósito a su afición. Así que decidí tocar para el público algunas de las canciones que practico, algo de improvisación que estoy aprendiendo y algunas canciones originales que he compuesto (esto último todavía está en proceso).

Like some street artists do, I accept donations, but with a special twist: I will donate 100% of what I get here to NGOs and nonprofits. In particular, the organizations I donate to belong to what's called effective altruism. You can find a more detailed explanation below. But in brief, it tries to maximize the impact we have in helping people who haven't been so lucky when they were born. Some of these causes are installing mosquito nets to prevent malaria, vaccination, and providing vitamin A, mainly in countries in Africa and Asia. Wie manche Straßenmusiker nehme ich Spenden an – aber mit einer Besonderheit: Ich spende 100 % von dem, was ich hier einnehme, an gemeinnützige Organisationen. Diese Organisationen gehören zum sogenannten Effektiven Altruismus. Eine genauere Erklärung findest du weiter unten. Kurz gesagt: Es geht darum, möglichst viel Gutes für Menschen zu bewirken, die bei ihrer Geburt weniger Glück hatten. Dazu gehören zum Beispiel Moskitonetze gegen Malaria, Impfungen und Vitamin A – vor allem in Ländern in Afrika und Asien. Como hacen algunos artistas callejeros, acepto donaciones, pero con un toque especial: voy a donar el 100 % de lo que consiga aquí a ONG y organizaciones sin ánimo de lucro. En concreto, las organizaciones a las que dono pertenecen a lo que se llama altruismo eficaz. Más abajo tienes una explicación más detallada. Pero, en resumen, intenta maximizar el impacto que tenemos al ayudar a personas que no han tenido tanta suerte al nacer. Algunas de estas causas son instalar mosquiteras para prevenir la malaria, la vacunación y aportar vitamina A, sobre todo en países de África y Asia.

So, if you liked some of the things I played and feel you can make a contribution to the cause, I would really appreciate it! Wenn dir etwas von dem gefallen hat, was ich gespielt habe, und du etwas zur Sache beitragen möchtest, freue ich mich sehr darüber! Así que, si te ha gustado algo de lo que he tocado y sientes que puedes contribuir a la causa, ¡te lo agradecería mucho!

How to donate So kannst du spenden Cómo donar

Make it personal (optional) Mach es persönlich (optional) Hazlo personal (opcional)

If you donate online, you can personalize it with any of these: Wenn du online spendest, kannst du das hier dazu angeben: Si donas online, puedes personalizarlo con lo siguiente:

• Your name. I'll make the donation in your name if you want. Dein Name. Auf Wunsch spende ich in deinem Namen. Tu nombre. Si quieres, haré la donación a tu nombre.
• The exact cause you want it to go to, from the list below. You can also suggest a new NGO or cause! Der genaue Zweck, für den das Geld sein soll – aus der Liste unten. Du kannst auch eine neue Organisation oder einen neuen Zweck vorschlagen! La causa exacta a la que quieres que vaya, de la lista de más abajo. ¡También puedes sugerir una nueva ONG o causa!
• A few words to go with the donation: a nice sentence, who you dedicate it to, why you do it… or whatever goes through your mind. Ein paar Worte zur Spende: ein schöner Satz, wem du sie widmest, warum du sie machst … oder was dir gerade durch den Kopf geht. Unas palabras para acompañar la donación: una frase bonita, a quién se la dedicas, por qué lo haces… o lo que se te pase por la cabeza.

After you pay, just send me those details by email (or write them in the payment note). Nach dem Bezahlen schickst du mir diese Angaben einfach per E-Mail (oder schreibst sie in die Zahlungsnotiz). Después de pagar, envíame esos datos por email (o escríbelos en la nota del pago).

Send my details Meine Angaben senden Enviar mis datos

What's effective altruism? Was ist Effektiver Altruismus? ¿Qué es el altruismo eficaz?

Short version: not every charity helps the same amount. With the same money, some do way more good than others. Effective altruism means using evidence and research to find the ones that help the most people per euro, and then giving to those. Kurz gesagt: Nicht jede Hilfsorganisation hilft gleich viel. Mit demselben Geld bewirken manche viel mehr als andere. Effektiver Altruismus heißt, mit Daten und Forschung die Organisationen zu finden, die pro Euro den meisten Menschen helfen – und dann an diese zu spenden. En resumen: no todas las organizaciones ayudan lo mismo. Con el mismo dinero, unas hacen mucho más bien que otras. El altruismo eficaz consiste en usar datos e investigación para encontrar las que ayudan a más personas por cada euro, y donar a esas.

Groups like GiveWell research this and publish their findings for free. That's where the causes below come from. Gruppen wie GiveWell untersuchen das und veröffentlichen ihre Ergebnisse kostenlos. Daher stammen die Zwecke unten. Grupos como GiveWell investigan esto y publican sus resultados gratis. De ahí vienen las causas de abajo.

effectivealtruism.org · GiveWell: top charities

Where the money goes Wohin das Geld geht A dónde va el dinero

The exact list can change as new research comes out. Got an NGO or cause in mind? Tell me and I'll look into it. Die genaue Liste kann sich ändern, wenn neue Forschung erscheint. Du hast eine Organisation oder einen Zweck im Kopf? Sag es mir, dann schaue ich es mir an. La lista exacta puede cambiar cuando salgan nuevas investigaciones. ¿Tienes en mente alguna ONG o causa? Dímelo y le echaré un vistazo.

Where the money has gone Wohin das Geld gegangen ist A dónde ha ido el dinero

I'll post proof of every donation here, with the receipt. Hier veröffentliche ich jede Spende mit Beleg. Aquí publicaré cada donación, con su recibo.

Thank you for listening! 🎹 Danke fürs Zuhören! 🎹 ¡Gracias por escuchar! 🎹